Awkwardness at the drive-thru